مصادرنا
افهم بالعربية · وارجع إلى الأصل
ابدأ بشرح مبسّط بالعربية لكل مصدر، ثم افتح الصفحة الأصلية عند الحاجة إلى التفاصيل والشروط الحالية.
الشرح العربي أدناه من إعداد زيت الميبل، وليس ترجمة رسمية أو كاملة للنص الحكومي. الروابط الأصلية أدناه تفتح صفحات باللغة الإنجليزية أو صفحة اختيار الإنجليزية والفرنسية. ننبهك إلى اللغة قبل الانتقال.
لقراءة الصفحة الخارجية بالعربية: افتح المصدر، ثم استخدم أمر «ترجمة» في متصفحك واختر العربية إذا كان متاحاً. الترجمة الآلية قد تخطئ؛ راجع النص الأصلي للأرقام والشروط والمواعيد. تعليمات ترجمة صفحات الويب.
الهجرة إلى كندا: البرامج والمعلومات الأساسية
اقرأ شرحاً بالعربية
صفحة بداية للوصول إلى المعلومات الحكومية عن مسارات الهجرة. افتح وصف كل مسار ومصدره قبل قراءة شروطه؛ وجود المسار في القائمة لا يعني أنه يناسب حالة بعينها.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية
اقرأ شرحاً بالعربية
بوابة خدمات الهجرة والجنسية والزيارة والدراسة والعمل. تأشيرة الدخول وتصريح الدراسة أو العمل والإقامة الدائمة مفاهيم مختلفة؛ ابدأ بالصفحة الخاصة بالموضوع الذي تبحث عنه.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
الدخول السريع — Express Entry
اقرأ شرحاً بالعربية
نظام لإدارة طلبات ثلاثة برامج اقتصادية: العمال المهرة الفيدرالي، والحرف المهرة الفيدرالي، والخبرة الكندية. تعرّف إلى الفرق بين شروط البرنامج وبين ترتيب المرشحين بالنقاط.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
جولات الدعوة في الدخول السريع
اقرأ شرحاً بالعربية
تتضمن الصفحة معلومات جولات الدعوة. اقرأ تاريخ الجولة ونوعها والتعليمات المرتبطة بها؛ نتيجة جولة سابقة لا تضمن دعوة في جولة لاحقة.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
أخبار دائرة الهجرة الرسمية
اقرأ شرحاً بالعربية
استخدم الأخبار الحكومية للتحقق من مصدر الإعلان وتاريخه. ميّز بين إعلان تغيير وبين تاريخ بدء تطبيقه، وراجع صفحة البرنامج المرتبطة بالخبر.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
تقييم المؤهلات الدراسية للهجرة — ECA
اقرأ شرحاً بالعربية
تقييم ECA يوضح المقابل الكندي للمؤهل الأجنبي لأغراض الهجرة. تعرض الصفحة الجهات المعيّنة وشروط التقرير؛ لا يضمن التقرير وظيفة أو ترخيص مزاولة مهنة. تختلف المتطلبات المهنية بحسب المهنة والجهة المنظمة.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
اختبارات اللغة ومعايير CLB وNCLC
اقرأ شرحاً بالعربية
اقرأ أنواع اختبارات اللغة المقبولة وطريقة مقارنة نتائج المهارات بمعايير اللغة الكندية. درجة الاختبار الخام ليست دائماً نفس رقم CLB أو NCLC.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
التصنيف الوطني للمهن — NOC وTEER
اقرأ شرحاً بالعربية
بوابة رسمية للبحث في وصف المهن وتصنيفاتها. اقرأ المهام ووصف الفئة، فالمسمى الوظيفي وحده لا يكفي لتحديد الرمز المناسب لملف شخصي.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: اختيار الإنجليزية أو الفرنسية · يفتح في نافذة جديدة
إثبات الأموال في الدخول السريع
اقرأ شرحاً بالعربية
إثبات الأموال يختلف عن رسوم تقديم الطلب. راجع الصفحة الحكومية لمعرفة المبالغ والشروط والاستثناءات الحالية؛ لا تعتمد على مبلغ قديم من صورة أو منشور.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
التحقق من الممثل المخوّل
اقرأ شرحاً بالعربية
تشرح الحكومة كيفية التحقق من صفة الممثل المهني. افتح سجل الجهة المنظمة وراجع حالة الترخيص وبيانات التواصل قبل الاتفاق أو الدفع.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
بياناتك الشخصية عند التعامل مع الشركات
اقرأ شرحاً بالعربية
تعرّف إلى المعلومات المتعلقة بحقوق الخصوصية عند التعامل مع الشركات. قبل إرسال مستنداتك، افهم الغرض من جمعها وطريقة استخدامها والجهة التي ستستلمها.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
برنامج الترشيح الإقليمي — PNP
اقرأ شرحاً بالعربية
مدخل حكومي إلى الترشيح الإقليمي وروابط المقاطعات والأقاليم المشاركة. تختلف الشروط بين المسارات، وتوجد إجراءات مرتبطة بالدخول السريع وأخرى خارجه.
شرح تعليمي من زيت الميبل؛ النص الرسمي هو المرجع.
افتح المصدر الرسمي ↗لغة الرابط: الإنجليزية · يفتح في نافذة جديدة
هذه مصادر مجانية متاحة للجميع. الاشتراك في زيت الميبل يدعم المحتوى التعليمي الأصلي وتنظيمه، ولا يمنح وصولاً حصرياً إلى المصادر الحكومية.
هل تحتاج إلى مناقشة حالتك؟ تعرّف إلى طرق البحث عن مستشار مرخّص ←
